We have finally (almost) furnished the whole apartment! This last week has been (as the previous one) very hectic. Since this is our first apartment together, we’ve had to make decisions about the furniture that would please both of us… and it has not been easy.

However, we both like design and going shopping, so there was some fun in all of this. I guess the main problem young couples that move together have now and always is the money so, I am going to show you some tips on how to furnish your home in Oslo without going broke.


¡Finalmente hemos (casi) amueblado todo el apartamento! Esta última semana ha sido (como la anterior) muy agitada. Como este es nuestro primer apartamento juntos, hemos tenido que tomar decisiones sobre los muebles que nos complacieran a los dos … y no ha sido fácil.

Sin embargo, a ambos nos gusta el diseño e ir de compras, así que ha habido algo de diversión en todo esto. Supongo que el problema principal de las parejas jóvenes que se mudan juntas ahora y siempre es el dinero, así que te voy a mostrar algunos consejos sobre cómo amueblar tu casa en Oslo sin arruinarte.

IKEA

Everyone knows IKEA, and everyone has been in IKEA at least once. It is famous for selling low cost furniture and decoration items (and for introducing Swedish meatballs to the outside of Scandinavia).

Most of the stuff we have now is from this store. We have been there at least four times in the last two weeks, and not only to get furniture and house equipment, but also plants. We love plants and let’s be honest, the prices in IKEA are ridiculous compared to other shops. However, there is a florist chain in Norway that also has good prices and it’s called Mester Grønn.


IKEA

Todo el mundo conoce IKEA y todo el mundo ha estado en IKEA al menos una vez. Es famoso por la venta de muebles y artículos de decoración de bajo costo (y por dar a conocer las albóndigas suecas en el exterior de Escandinavia).

La mayoría de las cosas que tenemos ahora son de esta tienda. Hemos estado allí al menos cuatro veces en las últimas dos semanas, y no solo para obtener muebles y cosas de casa, sino también plantas. Nos encantan las plantas y seamos sinceros, los precios en IKEA son ridículos en comparación con otras tiendas. Sin embargo, hay una cadena de floristerías en Noruega que también tiene buenos precios y se llama Mester Grønn.

 

working space

 

Back in IKEA, one example on how to get a proper double desk-workplace solution for a couple is buying two table tops (LINNMON), two legs (LERBERG) and one storage unit (ALEX). For a reasonable price you have a lot of possible combinations between the different legs and table tops they offer.


De vuelta en IKEA, un ejemplo de cómo conseguir una solución de escritorio de trabajo doble adecuada para una pareja es comprar dos tableros (LINNMON), dos patas (LERBERG) y una unidad de almacenamiento (ALEX). Por un precio razonable tienes muchas combinaciones posibles entre las diferentes patas y tableros que ofrecen.

JYSK

JYSK is another Scandinavian company (Danish) that sells furniture and decoration items for acceptable prices. We found a very simple and big white frame mirror for the bedroom for 300NOK (31,42€). You can find decent prices in anything related to outdoor/indoor furniture.


JYSK

JYSK es otra empresa escandinava (danesa) que vende muebles y artículos de decoración a precios aceptables. Nosotros encontramos un espejo con marco blanco muy simple y grande para el dormitorio por 300 NOK (31,42 €). Puedes encontrar precios decentes en todo lo relacionado con muebles de exterior / de interior.

 

bedroom

FINN and TISE

If you would rather have second hand furniture, or count on less money for it, you can find a lot of stuff people don’t want any more in Finn.no and Tise.

Finn.no is the website where you can search for apartments, cars, furniture and jobs. It is great, and very easy to use. We bought two retro chairs to a woman in Oslo and paid way less than what we would have paid in an antique/second-hand shop.

Tise (tiseit.com) is an app you can only get if your Appstore or Playstore is configured in Norway, but you definitely need it for buying/selling anything in Oslo. It’s one of those apps where you find what other people sell, save it, chat with the seller and meet for the exchange. Easy and fast. For instance, I bought a Nespresso Aeroccino (milk frother) that works perfectly fine from a girl that wasn’t using it anymore and instead of paying 620NOK (65€) for a new one, I paid 175NOK (18€).


FINN and TISE

Si prefieres muebles de segunda mano o cuentas con menos dinero, puedes encontrar muchas cosas que la gente ya no quiere en Finn.no y Tise.

Finn.no es el sitio web donde puedes buscar apartamentos, automóviles, muebles y ofertas de trabajo. Es genial y muy fácil de usar. Compramos dos sillas retro a una mujer en Oslo y pagamos mucho menos de lo que habríamos pagado en una tienda de antigüedades / segunda mano.

Tise (tiseit.com) es una aplicación que solo puedes obtener si tu Appstore o Playstore está configurada en Noruega, pero definitivamente la necesitas para comprar / vender cualquier cosa en Oslo. Es una de esas aplicaciones donde encuentras lo que otras personas venden, lo guardas, chateas con el vendedor y quedáis para el intercambio. Fácil y rápido. Por ejemplo, compré un Nespresso Aeroccino (espumador de leche) que funciona perfectamente bien a una chica que ya no lo estaba usando y en lugar de pagar 620NOK (65 €) por uno nuevo, pagué 175NOK (18 €).

VIPPS

People here normally use Vipps to pay, which is the Norwegian app for transfering money to anyone in a super-fast way, you just need a phone number and a bank account in Norway. So once you have the seller’s phone number, you choose the amount and send it.

Vipps is also great for paying back to a friend or anyone you owe money to, like when you all go out and eat together and one person pays, then you can easily transfer the amount to your friend instantly.


VIPPS

La gente aquí normalmente usa Vipps para pagar, que es la aplicación noruega para transferir dinero a cualquier persona de una manera súper rápida, solo necesitas un número de teléfono y una cuenta bancaria en Noruega. Entonces, una vez que tienes el número de teléfono del vendedor, elijes la cantidad y lo envías.

Vipps también es ideal para pagar a un amigo o alguien a quien le debes dinero, como cuando salís todos a comer juntos y una persona paga, luego puedes transferirle la cantidad a tu amigo de manera instantánea.

 

dining

 

I am getting to know a lot more about how things work in Norway and I like it more and more each day. I couldn’t wait to share how our apartment is looking now after all the trips to the different stores, all the cardboard and the never-ending mounting IKEA furniture.

We are getting there, we are building our home.


Estoy aprendiendo mucho más sobre cómo funcionan las cosas en Noruega y cada día me gusta más. No podía esperar para compartir cómo se ve nuestro apartamento ahora después de todos los viajes a las diferentes tiendas, todo el cartón y el montaje interminable de muebles de IKEA.

Estamos llegando, estamos construyendo nuestro hogar.

 

Leave a comment